Oran desde sus autos

En estos tiempos del COVID-19 la creatividad juega un papel muy importante en la sociedad.

Tal es el caso de las Iglesias Bautistas de Renovación quienes desarrollaron una manera de reunirse para orar sin exponerse al contacto físico.

Este martes 14 de abril, las cuatro iglesias que conforman este concilio se reunieron para pedirle a Dios que intervenga en esta pandemia y la pare por completo. Al estacionamiento de la iglesia Misión Vida, ubicada en el 3540 75th St E, en Inver Grove Heights, llegaron miembros de la PIBR de St. Paul, Misión Vida en Inver Grove, Iglesia Piedras Vivas de Minneapolis y la Iglesia Reconciliación, en Bloomington.

Durante la hora que duró la oración algunos vehículos de la comunidad se unieron en oración también.

Así es como los próximos martes estarán repitiendo la misma dinámica en el mismo estacionamiento en punto de las 7:00 pm y bajo las mismas reglas de no salir de sus automóviles.

Un erudito con sangre latina

Un vistazo a la vida profesional del doctor Juan Hernández Jr.

Por: Moisés Gómez.-

El Dr. Juan Hernández es un profesor de Estudios Bíblicos y Teológicos en la universidad Bethel, en Minneapolis, MN, Estados Unidos, desde el 2006. 

Se ha especializado (Ph.D) en el Nuevo Testamento y el cristianismo primitivo, con un interés especial en la crítica textual del Nuevo Testamento, especialmente el texto del Apocalipsis y su historia.

Dr. Juan Hernández Jr.

El Dr. Hernández obtuvo su doctorado sobre el Nuevo Testamento y el cristianismo primitivo en la Universidad Emory. Su disertación: «Hábitos de los escribas e influencias teológicas en el Apocalipsis: las lecturas singulares de Sinaiticus, Alexandrinus y Ephraemi», fue publicada en 2006 por Mohr Siebe, una importante editorial alemana, obteniendo premios internacionales y conferencias alrededor del orbe.

Dr. Juan Hernández Jr. dando una conferencia en el Seminario Teológico de la Universidad de Princeton.

Sus extensas investigaciones sobre el Apocalipsis lo han llevado a ser respetado a nivel mundial y ha ser reconocido como un erudito en su campo. Actualmente ha contribuido en la primera traducción al inglés de la obra que se considera la mejor marca en el campo de la crítica textual del Apocalipsis, «Studies in the History of the Greek Text of the Apocalypse: The Ancient Stems», del autor Josef Schmid’s, que hasta ahora estaba disponible en alemán.

El Dr. Hernández es considerado un profesor dinámico que se preocupa mucho por las Escrituras y por envolver a las personas en su historia; capturándolas con su belleza y generando, hasta cierto punto, una incomodidad que inspira a continuar estudiando.

Escribió Jason Schoonover en un artículo acerca de este boricua: « El profesor de estudios bíblicos Juan Hernández Jr. ha dedicado su vida a descubrir los misterios de las Escrituras y transmitir el conocimiento».
Y ya lo creo que sí. Pues desde abril de 2016 y hasta el día de hoy, el Dr. Hernández ha impartido 12 seminarios en español, los cuales han despertado un interés muy particular, no solo en esta universidad, sino en otras universidades privadas de la localidad y el país. 
Cada uno de los que hemos podido asistir hemos tenido la oportunidad de absorber los conocimientos del Dr. Hernández sobre las cartas paulinas, los 4 evangelios y, ahora, el libro de Apocalipsis.

El año pasado el Dr. Hernández logró lo impensable al impartir la materia en español con créditos universitarios: Introducción al GRIEGO bíblico —por primera vez en la historia de una universidad privada en todo el país—, donde actualmente la cursan siete estudiantes. El curso dura dos años. Con este logro, el doctor desea incrementar la pasión de la Universidad Bethel hacia la comunidad latina impartiendo más clases en español con créditos universitarios. Esperemos que así sea.

Minneapolis destina $5 millones de dólares para ayudar a residentes que no reciban apoyo del gobierno estatal y federal.

Comunicado emitido por la ciudad de Minneapolis.
Traducido por: Moisés Gómez

Más de $5 millones de dólares en fondos de la ciudad de Minneapolis y nuevos programas se están destinando para ayudar a inquilinos, familias, pequeñas empresas y empleados que han sido muy afectados por la pandemia de COVID-19.

El alcalde de Minneapolis, Jacob Frey y el Ayuntamiento se asociaron para crear un paquete especial de financiamiento. Entre otras cosas, el financiamiento proporcionará asistencia de vivienda a inquilinos de bajos ingresos y que han perdido ingresos y préstamos perdonables sin intereses para pequeñas empresas. 

Con esta medida, la ciudad de Minneapolis se une a los paquetes financieros otorgados por el gobierno estatal ($300 millones de dólares) y federal ($2 billones de dólares), para aliviar el impacto económico que la pandemia a causado. Las medidas de estos fondos buscan complementar, y no duplicar, los fondos mencionados anteriormente

“Este programa está diseñado para atender a hogares que no reciben otros servicios federales o estatales relacionados con COVID-19”, dijo Frey en rueda de prensa.

«COVID-19 no dejará intacto ningún rincón de nuestra ciudad, pero sabemos que algunas comunidades se verán más afectadas que otras», continuó. 

«Gracias a la fortaleza de nuestras alianzas con líderes sin fines de lucro y gobiernos vecinos, estamos avanzando con los programas de emergencia para viviendas y pequeñas empresas que priorizan a los residentes más afectados por esta pandemia. Las medidas que se han tomado para proteger la salud pública han sido absolutamente necesarias y también es fundamental que mantengamos encendida la luz piloto de nuestra economía durante esta crisis”, agregó.

«Para apoyar completamente a nuestra comunidad a través de la pandemia de COVID-19, necesitamos una acción federal audaz en una escala igual a este impacto económico sin precedentes», dijo la presidenta del Concejo Municipal, Lisa Bender. 

“Hasta entonces, estamos haciendo todo lo posible como ciudad para ayudar a aquellos que más necesitan apoyo lo más rápido posible, particularmente aquellos que no son elegibles para programas estatales o federales”, agregó.

El fondo de brecha para vivienda incluye:

  • $2 millones de dólares para programas de asistencia de vivienda de emergencia. La cantidad de asistencia para hogares que califican varía, dependiendo de las necesidades individuales y teniendo en cuenta otros recursos que los hogares individuales son elegibles para recibir. En la mayoría de los casos, la cantidad máxima de asistencia no superará los $1,500 dólares por hogar, pero los proveedores tienen la flexibilidad de proporcionar hasta $2,000 dólares en circunstancias extraordinarias.
  • $1 millón de dólares para expandir la iniciativa Stable Homes, Stable Schools. El programa existente brinda asistencia por única vez, o a corto plazo, a las familias que experimentan falta de vivienda o inestabilidad de la vivienda. Ahora se ampliará para abordar la inestabilidad de la vivienda relacionada con la pandemia en caso de emergencia, y la elegibilidad estará abierta a las 39 escuelas primarias de las Escuelas Públicas de Minneapolis.

El fondo de brecha para pequeñas empresas incluye:

  • $2.2 millones de dólares en préstamos perdonables y sin intereses para apoyar a pequeñas empresas y trabajadores independientes. Las empresas con 20 empleados o menos y personas que trabajan por cuenta propia serán elegibles para recibir montos fijos de préstamos de $5,000 y $10,000 dólares, dependiendo de la necesidad resultante de la pandemia. Las pequeñas empresas elegibles también deben ubicarse en un área designada de Minneapolis, como: distritos culturales, Promise Zone, Green Zone o ACP50.
  • Modificaciones al programa de préstamos de la Ciudad. El actual programa de préstamos de participación del 2% de la Ciudad para pequeñas empresas se modificará para establecer la tasa de interés en 0% y ampliar los gastos elegibles para incluir los costos de capital de trabajo. Las empresas elegibles y los trabajadores independientes necesitan tener 20 empleados o menos o $1 millón o menos en ingresos anuales y también poder mostrar un impacto demostrable de la pandemia.

La Ciudad también volverá a examinar los préstamos cerrados antes de la pandemia para ayudar a las pequeñas empresas. 

Para los préstamos elegibles y existentes emitidos por la Ciudad de menos de $200,000 dólares para compradores de vivienda y negocios, la Ciudad está avanzando con seis meses de indulgencia y pagos diferidos. La Ciudad también buscará indulgencia en sus préstamos inmobiliarios comerciales de mas de $200,000 dólares.

Dos programas que ya han tenido éxito ayudando a la comunidad empresarial de Minneapolis incrementarán los fondos. El Programa de Asistencia Técnica Empresarial (B-TAP), que brinda apoyo de consultoría a las pequeñas y medianas empresas en Minneapolis, recibirá $300,000 dólares extras para que más personas puedan obtener ayuda para superar los desafíos que trae la pandemia. El Twin Cities Hospitality Fund, una asociación que brinda micro subsidios a empleados de bajos recursos en la industria de la hospitalidad y los servicios, recibirá $100,000 dólares.

Si usted desea conocer toda la información sobre el paquete de financiamiento de brechas, está disponible en inglés en: http://minneapolismn.gov/coronavirus/gap-funding

Amor por los libros

Por Moisés Gómez

Estaba el otro día revisando que mi hijo Dante estuviera bien durante su tiempo en silencio (quiet time) y al entrar a su recámara lo encontré leyendo sus libros tan absorto que nunca supo que yo estaba allí observándolo —así como está en la fotografía que adorna este blog—. Pude capturar esta imagen porque para mí fue muy significativo ver cómo nuestros esfuerzos, de mi esposa y mío, sobre cultivar buenos hábitos en nuestros hijos, estaban rindiendo frutos.

Dante tiene cuatro años y, al igual que su hermano Rafael, su pasión por los libros es impresionante. Amalia, de un año ya, comienza también a sumergirse en los libros adecuados para su edad —pasta gruesa y de material rígido por si acaso se los quiera comer o romper las páginas [risas]—.

Mientras veía a Dante leer me puse a pensar en todo lo que mi esposa y yo hemos aprendido sobre la paternidad y los buenos valores que hay que inculcar en nuestros hijos. No somos perfectos y a veces la regamos, y feo; sin embargo, cuando vemos recompensas como ésta nos damos cuenta que nuestra inversión está dando frutos.

Nos decía la anterior pediatra de nuestros hijos, la doctora Sexton, que ellos ‘debían vernos leer para que encontraran en la lectura placer’. Así es que cada noche, antes de dormirse, mi esposa toma un par de libros y nos sentamos en la sala a leer. Posteriormente, toma la Biblia para niños y les lee una historia bíblica y por último oran y ella les canta la bendición. Vaya inversión, ¿no crees?

También, reflexionaba sobre la importancia que era conversar en familia y la dinámica que tenemos a la hora de cenar y compartir lo que hemos hecho durante el día. Rafa tiene la tarea de hacer una pregunta de unas tarjetas que mi esposa compró para iniciar conversaciones con nuestros hijos y todos debemos contestarla. Durante ese momento en la mesa de nuestra casa hemos ido conociendo un poco más a nuestros hijos. Al principio a Rafa le daba tanta flojera —natural—, pero ahora él solo va a escoger la pregunta de la noche. ¡GENIAL!

Y pudiera seguir contándote todo lo que en esos cuantos segundos viendo a mi hijo leer estuve pensando, pero creo que te comenzaría a aburrir. Lo que sí quiero decirte es que vale la pena invertir en los buenos valores en nuestros hijos. No pretendo darte una imagen de que somos una familia ejemplar o perfecta; solo quiero mostrarte que sí se puede lograr formar hijos de bien que en un futuro darán buenas recompensas a tu inversión.

Por eso, en este tiempo en el que OBLIGATORIAMENTE estaremos refugiados en casa por causa del Coronavirus, te invito a que inviertas en tus hijos. Ya lo sé, se requiere de mucho esfuerzo y creatividad, pero créeme, los resultados son altamente satisfactorios. Si eres de los papás que prefieren darles el celular o cualquier dispositivo electrónico, detente a pensar un poco en eso y cámbiales la soledad que generan esos aparatos por tu preciada compañía.

Te invito a que lean, y lean mucho ¡JUNTOS! No hay nada mejor que lo que se hace en familia. Incentívalos a hacer un quiet time para que ellos pongan en práctica sus habilidades y tú puedas descansar un poco.

En fin, pudiera seguir y seguir, pero como me dijo una vez un buen amigo mío: «Tú escribes mucho y por eso casi no te leo». Así es que, por eso, aquí terminaré mi columna.

Gracias por leerme. Te dejo porque ya mis hijos me están esperando para jugar a las escondidas…

Para servir…

Pulse Latino Unity Night 3

Por: Moisés Gómez.

Este miércoles 4 de marzo más de 20 líderes de jóvenes de diferentes iglesias de las Ciudades Gemelas se reunieron en las instalaciones de PULSE para tener una noche de capacitación para hacer más eficaz su trabajo con los jóvenes en sus respectivas iglesias.

La enseñanza de esta ocasión fue acerca de grupos pequeños pero con una perspectiva diferente a lo que comúnmente se practica en las congregaciones; con el propósito de tener un ministerio de jóvenes creciente y saludable. El encargado de la charla fue el Director de Entrenamiento y Multiplicación de Pulse, Mark Warder.

La siguiente reunión de Pulse Latino Unity Night será el miércoles 22 de abril en las instalaciones de Pulse Movement ubicadas en el 600 S 9th St, Minneapolis, MN 55404. Comuníquese con Víctor Martínez al 612-202-7168 o a victorm@pulsemovement.com para saber todos los detalles.

‘Acapulco de mis amores’

Por: Moisés Gómez

Estaba el otro día viendo un video del mar y recordé con nostalgia el lugar donde nací: Acapulco, Guerrero, México.

Tengo casi cuatro años que no voy, y 23 de ya no vivir allí; y, aunque debiera de ya no extrañarlo, sigo anhelando volver de vacaciones para visitar viejas amistades y, sobre todo, nadar en sus azules playas del pacífico.

En Acapulco nunca hace frío. Es uno de los destinos turísticos que todos los que vivimos en tierras gélidas deseamos visitar en la época de invierno. Es tanta la historia de este paradisiaco lugar —películas, romances, etc.— que aún y cuando es uno de los lugares más violentos en México, el turismo sigue llegando y enamorándose de sus playas, comidas y gente.

Acapulco lo llamo como muchos de los que han crecido allí lo llaman: «Acapulco de mis amores». Pero ese amor queda solo en el recuerdo y la nostalgia porque desde hace muchos años que dejó de ser mi hogar.

Yo salí de allí a la edad de 17 años (Ver: De migración y otras cosas); y ya tengo 40. Tengo en Minnesota los mismo años que tengo de casado, ocho; y considero este hermoso estado como mi hogar. De aquí es mi esposa, aquí nacieron mis tres hijos, aquí encontré una linda iglesia y grandes amigos. Aquí fue donde Dios ya me tenía destinado vivir.

¿Y por qué escribo estas líneas? He estado siguiendo de cerca el caso del joven hondureño Armando Miranda, quien enfrenta una orden de deportación, pero que por la intervención de políticos, sus abogados, la iglesia y su esposa Mirna, pudieron lograr un amparo de seis meses para que él continúe en este país viendo por la salud de su primogénito, Jairo.

Armando me ha enseñado que nunca hay que rendirnos. Siempre hay que pelear hasta el último minuto. Armando tiene 14 años —o más—, viviendo en Minnesota y, aunque como yo, él seguramente extraña a su «amada Honduras», su hogar es aquí en esta tierra vikinga. Aquí es donde conoció a su hoy esposa con quien tiene dos hermosos hijos. Aquí es donde creó su primer compañía para poder trabajar con dignidad y de acuerdo a la ley. Aquí fue donde su corazón encontró el amor de Dios y tomó la decisión de aceptarlo y hacer de su hijo, Jesucristo, su Señor y Salvador. ¡Aquí!

Como migrante me siento identificado con Armando porque yo también decidí dejar mi terruño para seguir a la que hoy es mi esposa. He abrazado esta cultura, me he aferrado a ella y no deseo soltarme. Creo que los millones de inmigrantes que cohabitan en suelo estadounidense concidirán conmigo.

Deseo que la situación de Armando se resuelva. Deseo que la condición médica de Jairo se sane. Deseo que Estados Unidos pueda realizar una reforma migratoria que mantenga unidas a las familias y no que las disgregue. Deseo que todos cumplamos la ley y que nadie esté por encima de la misma. Deseo que Dios vuelva a ser el centro de esta gran nación.

Pero, mientras todos esos deseos, vanos si así los quieres llamar, se cumplen, espero que tú y yo contribuyamos a construir una mejor comunidad, un mejor estado, un mejor país y un mejor mundo.

Nos leemos en la próxima. Me despido con la frase que usa mi papá cuando responde al teléfono: ¡PARA SERVIR!

Tu amigo: Moy.

¡Armando regresa a casa!

Como sacado de una película de Hollywood es la historia de Armando Miranda. Apenas hace unos días atrás, el viernes 7 de febrero, este joven catracho estaba abordando el avión que lo llevaría deportado a Honduras; pero este domingo 16 estaba en su iglesia, RAV, levantando los brazos al cielo en señal de adoración y gratitud a Dios por haberlo regresado a casa.

Los pastores Rivera dan la bienvenida a Armando.

Y es que, por difícil que sea de creer, la intervención divina se hizo presente (Ver: Leer para creer )

“Estamos muy agradecidos con Dios por lo que ha hecho en el caso de Armando», dice en entrevista el Dr. Luis Rivera, pastor principal de la iglesia RAV.

UN MES DE ESPERA

Después de la alabanza, que duró 20 minutos, el pastor de la iglesia RAV, Luis Rivera, invitó a la plataforma a la familia Miranda, así como a su abogada, la licenciada Danielle Robinson. Después de unas palabras dirigidas a la audiencia por parte de la abogada, Armando tuvo la oportunidad de compartir por primera vez ante la iglesia donde es miembro y la cual tuvo mucho que ver en todo el proceso de Armando.

El Dr. Luis Rivera en entrevista.
Foto: Carlos Yanes

Con la inmensa felicidad que embargaba al joven Miranda por estar reunido nuevamente con su familia, platicó todo lo que vivió en ese tiempo separado de ellos, privado de su libertad y de las condiciones que esta ofrece. El único contacto con el exterior era a través de su abogada, Danielle Robinson, cada vez que lo visitaba en la cárcel, o por el teléfono público cada vez que quería comunicarse con su esposa e hijos.

En solo 20 minutos, Armando pudo resumir la odisea que vivió desde que lo detuvieron fuera de su casa en el mes de enero, hasta el jueves 13 que estaba abrazando nuevamente a su familia.

LAS ÚLTIMAS HORAS ANTES DE LA DEPORTACIÓN

Armando presenta una orden de deportación (Order of Removal) emitida por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés), por no cumplir con una orden de expulsión emitida en el 2006. 

Cuando Mirna, la esposa de Armando, llegó a las oficinas de La Puerta Grande Law Firm a pedir ayuda para su esposo, el panorama no lucía prometedor porque en estos tipos de casos es improbable que acepten un amparo para detener la deportación; sin embargo, había un elemento que fue lo que llamó la atención a la abogada que los atendió, Danielle Robinson: la condición médica del hijo mayor de la pareja, Jairo.

Cautivada por una mínima esperanza de lo que podría suceder, Robinson aceptó tomar el caso de Armando, sin garantía alguna de que se lograría algo. Prepararon todo la documentación que agregaba todo lo referente a Armando, así como el perfil médico de Jairo proporcionado por el Hospital del Niño (Children’s Hospital) que atiende al pequeño de 6 años desde su nacimiento hasta hoy.

Danielle Robinson.

Con la documentación completa, incluyendo una carta por parte de su iglesia con más de 200 firmas en apoyo al joven Miranda, enviaron un amparo a ICE pidiendo una suspensión de remoción (Stay of Removal) para que Armando pudiera quedarse en el país debido a la condición médica de su hijo. Sin embargo, esta petición fue negada.

Con las pocas esperanzas que quedaban, Danielle decidió jugarse una última carta, sin saber que esta traería un resultado excepcional: los políticos. Con permiso de Mirna, la esposa de Armando, Heidi Romanish, la asistente de la abogada Robinson, escribió una carta al alcalde de la ciudad de St. Paul, Melvin Carter, explicando lo que estaba pasando y agregando todo el expediente de Armando. —eso sucedió el martes 4 a las 16:30 hrs—.

Para el miércoles 5 de febrero, la oficina del alcalde, así como la del gobernador y los senadores estatales y federales, comenzaron a realizar llamadas al ICE para abogar por la estancia de Armando en el país. Esa intervención dio resultados, aunque no lo sabrían hasta el viernes por la mañana.

Con la atención de los políticos, el jueves se convocó a una vigilia de oración en las instalaciones de la iglesia RAV, donde llegaron varias personas importantes: el alcalde de St. Paul, Melvin Carter; la vice alcalde, Jamie Tincher; el experto en inmigración de la oficina del fiscal de la ciudad, Edmundo Lijo; un representante de la oficina del senador estadounidense Amy Klobuchar; la abogada de Armando, Danielle Robinson Briand; reporteros de medios de comunicación: Star Tribune, Pioneer Press y KSTP Canal 5. También estuvieron presentes cientos de miembros de RAV que conocen al joven Miranda.

El viernes 7, alrededor de las 3 de la mañana, Armando se preparaba para ser deportado sin saber, hasta ese momento, todo lo que su caso había logrado en el estado de Minnesota en unos cuantos días.

ICE comenzó a considerar la petición humanitaria que habían solicitado todos los políticos involucrados. Para en la mañana, cuando la firma de abogados La Puerta Grande se enteró que podía haber una posibilidad, sometieron un segundo amparo, pidiendo que se suspendiera la deportación por un año. Esta segunda petición había dado resultado, ¡Armando se quedaba!, pero no por 12 meses, sino solo seis.

Mientras tanto, en Louisiana, Armando ya había abordado el avión, que estaba lleno de compatriotas hondureños que también estaban siendo deportados, cuando de pronto oficiales del ICE abordaron la nave, mencionaron el nombre del joven Miranda y, ante la vista de todos, le pidieron que se pusiera de pie y se bajara del avión.

«Volteée hacia atrás y le dije a mis compatriotas: “Adiós amigos”», expresó Armando mientras daba su testimonio en su iglesia.

Permaneció siete días más en Louisiana mientras se terminaba de oficializar su estancia y traslado a Minnesota. Para el jueves 13 de este mes, estaba pisando tierras minnesotanas.

«Me habían dicho que me llevarían a Texas», comentó Armando.

«Cuando vi por la ventanilla que había nieve, me dije: “Esto no es Texas”. 

«De pronto comencé a reconocer edificios y lugares; ¡no lo podía creer!, estaba llegando a casa», agrega muy emocionado.

LO QUE SIGUE

«Armando regresa a casa» ha sido el hashtag que se ha estado viralizando en las redes sociales. Armando sin duda alguna representa la esperanza de muchos de los inmigrantes que viven de una manera indocumentada en este país. Su historia, que ha movido las fibras políticas, puede llegar a formar parte de una ansiada reforma migratoria que es necesaria en Estados Unidos. Sin embargo, mientras eso ocurre, el joven Miranda tiene que vivir a la expectativa de que en cualquier momento su deportación se puede hacer efectiva.

«Como madre espiritual de Armando, nos da mucha alegría tenerlo de regreso. Sabemos que Dios respondió nuestras oraciones», comenta la pastora Zaira Rivera quien estuvo al pendiente, junto a su esposo e iglesia, del caso del joven Miranda.

Entrevista a la pastora Zaira Rivera.
Foto: Carlos Yanes

Armando tiene que presentarse cada mes ante un oficial del ICE para verificar que está cumpliendo con las condiciones de su estadía. Al cabo de seis meses, su abogado puede solicitar otro amparo de estadía.

«Cada semestre deberemos presentar otro amparo con todas las pruebas documentadas sobre la condición médica de Jairo, así como el comportamiento de Armando en la sociedad», comenta en entrevista Heidi Romanish, asistente de la abogada Danielle Robinson de la firma de abogados La Puerta Grande, quien fue autorizada para platicar con Sal y Luz.

«En el mejor de los casos, Armando puede lograr un amparo de estancia en el país de manera indefinida, pero eso dependerá de muchos factores a considerar por las autoridades migratorias», agrega.

Mientras tanto, Armando fue liberado sin restricciones domiciliarias, sin tener que pagar una fianza y con la oportunidad de seguir proveyendo para su familia y la salud de su hijo. Este joven catracho se ganó, en pocas semanas, el corazón de su comunidad, de su ciudad y del estado entero. 

¡Bienvenido a casa, Armando!

Fuentes:
•https://immigration.findlaw.com/deportation-removal/delaying-deportation-removal-stay-proceedings.html
•https://www.nolo.com/legal-encyclopedia/when-is-order-removal-final.html
•Entrevistas: Dr. Luis Rivera; Pastora Zaira Rivera; Heidi Rumanish, asistente de la abogada Danielle Robinson
•Testimonio de Armando en el culto de agradecimiento en RAV el domingo 16 de febrero
•Testimonio de abogada Danielle Robinson en el culto de agradecimiento en RAV el domingo 16 de febrero.

Leer para creer

Por.- Moisés Gómez

La noche del jueves 6 de febrero se dio una reunión inusitada que vale la pena escribir, y me refiero al culto de oración en apoyo al caso migratorio que enfrenta Armando Miranda, miembro de la iglesia Ríos de Agua Viva.

Fue precisamente en esta iglesia, ubicada en el 940 Reaney Ave, en St. Paul, MN, donde en menos de dos horas miembros de la iglesia, el cabildo de la ciudad y la firma de abogados que llevan el caso de Armando, se reunieron para elevar una oración a Dios pidiendo su intervención.

Al lugar llegaron: el alcalde de St. Paul, Melvin Carter; la vice alcalde, Jamie Tincher; el experto en inmigración de la oficina del fiscal de la ciudad, Edmundo Lijo; un representante de la oficina del senador estadounidense Amy Klobuchar; la abogada de Armando, Danielle Robinson Briand; reporteros de los periódicos: Star Tribune y Pioneer Press y cientos de miembros de RAV que conocen al joven Miranda. Cada uno de los presentes se unieron para mostrar su apoyo a la familia Miranda para que las autoridades suspendan la orden de deportación emitida a este joven padre de familia originario de Honduras.

Momentos en que oran por el alcalde de St. Paul y funcionarios públicos.

El alcalde de St. Paul dirigió unas palabras a los presentes acerca de cómo durante todo el jueves, su oficina, así como la del gobernador del estado, Tim Walz, y la senadora Amy Klobuchar, entre otros, han estado realizando llamadas para postergar la deportación de Armando y que su caso sea revisado para ver si hay posibilidades de que no sea deportado.

Y vaya que Dios obró en esta situación. Para la mañana de este viernes, Armando se comunicó con su esposa, Mirna, para decirle que ya había abordado el avión que lo llevaría de regreso a su país natal, cuando por el altavoz escuchó su nombre pidiéndole que se bajara. Ante la vista de los cientos de compatriotas que también estaban siendo deportados, él se bajó del avión. La apelación de todos los antes mencionados habían logrado que la deportación se pospusiera.

LOS HECHOS

A finales de enero, autoridades del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés), detuvieron a Armando en las afueras de su domicilio por no cumplir con una orden de expulsión emitida en 2006. El lunes 3 de febrero fue trasladado a Louisiana donde esperaba ser deportado a su país natal, Honduras.

Sin embargo, en un último intento por resolver la situación de Armando, su esposa Mirna, aconsejada por su abogada, integrante de la firma La Puerta Grande, envió una carta al alcalde de St. Paul, Melvin Carter, con todo el récord del caso de Armando. Sorpresivamente para la esposa de Armando, el alcalde se involucró en el asunto y comenzó a llamar a diferentes dependencias migratorias, así como a la oficina del gobernador y de los senadores del estado de Minnesota para unir fuerzas en favor del joven catracho. 

Abogada Danielle Robinson Briand.

En un periodo de tres días, los representantes políticos movieron sus influencias en favor de Miranda. La senadora Amy Klobuchar envió el jueves una carta a Peter Berg, director de la oficina de campo de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas en Minnesota, instando a la agencia a otorgar una suspensión administrativa de deportación para Enriquez, que no tiene antecedentes penales y nunca antes había sido arrestado. Para en la noche del mismo día, en el culto de oración que se realizó en RAV, el alcalde de St. Paul tuvo la oportunidad de compartir con los asistentes que «su oficina se había comunicado con la representante estadounidense Betty McCollum y los dos senadores del estado en su nombre, y la oficina del gobernador Tim Walz también se había involucrado».

Armando sigue en suelo estadounidense a la espera de lo que las autoridades determinarán sobre su caso, pues su deportación es inminente. De acuerdo al Pioneer Press, quien entrevistó a un oficial del ICE con conocimiento de la situación dijo que «Enríquez había sido deportado dos veces antes, por lo que su eventual deportación es obligatoria y casi inevitable según la ley federal. Un tercer reingreso ilegal podría ser acusado de delito grave.»

También, en dicho artículo, se entrevistó a la abogada de Armando, Danielle Robinson Briand, quien dijo que «hay otros factores convincentes que espera influyan en los funcionarios de ICE», quienes acordaron el viernes suspender temporalmente la deportación mientras revisan el caso de Armando.

¿QUIÉN ES ARMANDO?

Armando Miranda Enríquez nació en 1982 en La Unión, departamento de Copán, en Honduras. Emigró a los Estados Unidos de forma indocumentada. En el 2004 fue deportado por las autoridades migratorias. Sin embargo, su deseo de progresar lo hizo intentar reingresar a la unión norteamericana, lo cual fue exitosa. Dos años después de su primera deportación, en el 2006, volvió a ser capturado y deportado al país catracho. Pero, como muchos de nuestros hermanos migrantes, su corazón se había quedado en Minnesota, razón por la cual volvió a reingresar al país.

Armando y Jeysi.

Años después conoció a Mirna Melara, de quien se enamoró y decidió comenzar a vivir con ella. Producto de ese amor nació Jairo, el primogénito de Armando y el segundo hijo de la familia. Sin embargo, a los pocos días de nacido, los doctores detectaron un trastorno en el sistema inmunológico de Jairo que lo hace propenso a infecciones potencialmente mortales. Ese primer año de vida del hermoso bebé de cabellera negra y tez morena clara fue muy difícil pues estuvo hospitalizado en ocho ocasiones. Mirna, quien se caracteriza por ser una mujer muy trabajadora, tuvo que dejar su empleo para dedicarse al 100% a cuidar al pequeño guerrero. El diagnóstico no era prometedor y la única solución para revertir el problema genético de Jairo era un transplante de médula ósea. Jairo, quien es ciudadano estadounidense, tiene ya seis años y ha sido paciente en el Minnesota Children’s Hospital desde su nacimiento. Hoy, según su mamá, él se encuentra estable y no ha sido necesario aplicarle ningún antibiótico de forma intravenosa, como normalmente se le tenían que aplicar. Sin embargo, para que Jairo lleve una vida normal, necesita del transplante, o bien, de una intervención divina.

Hace siete años, Mirna fue invitada a una reunión en la Iglesia Ríos de Agua Viva, donde conocería del amor de Dios y decidiría congregarse allí. Un año después, Armando comenzaría a asistir también.

Armando y Jairo.

Muy pronto se convertirían en una familia muy activa dentro de RAV. Abrieron una “casa de vida” en su domicilio, ella comenzó a servir en el ministerio de niños y él en el área de ujier y valet parking. Poco a poco se fueron ganando el cariño y respeto de los hermanos de la iglesia.

«Es un excelente servidor en la iglesia y un buen padre de familia», comenta la pastora Zaira Rivera.

«Ha mostrado tener un grado de lealtad muy elevado», agrega.

«Es un gran hijo espiritual»,dice el pastor Luis Rivera.

«Confiamos en Dios en que Armando no será deportado», agrega.

Armando se volvió un experto en la pintura, por lo que decidió abrir su propia compañía tres años atrás. Dios prosperaría esta empresa dándole al joven Miranda contratos que le permitieran sacar adelante a su familia, así como poder pagar las cuentas médicas del pequeño Jairo, quien además presenta una malformación en su oído derecho y tendrá que ser sometido a una cirugía reconstructiva.

Cuando todo parecía mejorar en la familia Miranda y se vislumbraba un futuro prominente, llegó el saldo de cuentas de lo que había sucedido años atrás. Lejos había quedado el pensamiento de una deportación, sin embargo, esta había llegado.

Sin más que hacer, Armando tuvo que ceder ante las autoridades del ICE para ser deportado nuevamente a Honduras. Sin embargo, ahora dejaba en su camino a una esposa y tres hijos.

Familiares de Mirna le recomendaron a la abogada Danielle Robinson, del grupo Puerta Grande Law Firm, para que llevara el caso de Armando. Ella revisó el caso y, aunque no dio ninguna garantía a Mirna, decidió hacerse cargo de él. Pronto, la egresada de Yale, con una maestría en la universidad de Oregon y un doctorado en jurisprudencia en la universidad Escuela de Leyes, en Quinnipac, y una gran activista en favor de los derechos de los inmigrantes, se apasionaría del caso y comenzaría una batalla en favor del joven Miranda.

Y así ha sido hasta este día en que se publica este artículo, que la firma de abogados, así como las dependencias de gobierno antes mencionadas, siguen al pendiente de la situación de Armando. Ya se logró aplazar la deportación y verán si factores como: el buen comportamiento, el hombre responsable que es, el buen padre de sus tres hijos y el único sostén económico de la familia Miranda, así como de la condición médica de Jairo, pueden ser factores determinantes para que las autoridades migratorias consideren que Armando pueda quedarse en los Estados Unidos.

Armando y Mirna con los pastores Rivera.

«Tengo fe en que me devolverán a mi esposo», dice Mirna quien se muestra maravillada de cómo Dios ha intervenido en el caso e Armando.

«Esperamos que pronto se una a su familia», agrega.

Cierro con la última frase de la carta que la senadora por el estado de Minnesota envió a la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas en Minnesota:

«Armando Miranda Enríquez es necesario en su casa en St. Paul con su familia para cuidar a su hijo enfermo», dijo. 

«Seguiré luchando para mantener a esta familia unida para que Jairo pueda obtener la ayuda médica que necesita», concluyó.

Fuentes:
https://www.puertagrandelaw.com/who-we-are
https://www.stpaul.gov/departments/mayors-office
https://kstp.com
https://www.stpaul.gov/departments/mayors-office/deputy-mayor-jaime-tincher
https://www.usa.gov/espanol/deportacion

Pulse capacita líderes latinos

Asistentes a Pulse Latino Unity Night
Photos: Víctor Martínez

El miércoles pasado se celebró la segunda reunión de «Pulse Latino Unity Night», con jóvenes latinos que son líderes en sus iglesias.

Una vez más Pulse Movement, ubicado en el 600 S 9th St, Minneapolis, MN 55404, abrió sus puertas para que los líderes de 7 iglesias hispanas de las Ciudades Gemelas asistieran a esta reunión que pretende mandar un mensaje a las iglesias latinas para decirles que esta organización sin fines de lucro está en la mayor disponibilidad de ayudar a los líderes jóvenes que desean utilizar sus habilidades evangelísticas para alcanzar a otros mientras sirven en sus iglesias locales.

El director nacional de relaciones eclesiásticas de Pulse, Víctor Martínez, quien tiene una pasión por la juventud latina, fue el encargado de recibir a los 18 jóvenes que llegaron, así como de traducir un mensaje de desafío por parte del Director de Entrenamiento y Multiplicación de Pulse, Mark Warder.

En esta ocasión la dinámica fue una «lluvia de ideas’ sobre cómo incentivar a que los demás líderes de las más de 200 iglesias latinas de todo el estado se puedan reunir a tener un tiempo de unidad y capacitación para alcanzar a más jóvenes.

La siguiente reunión de Pulse Latino Unity Night será el miércoles 26 de febrero en las instalaciones de Pulse Movement. Comuníquese con Víctor Martínez al 612-202-7168 o a victorm@pulsemovement.com para saber todos los detalles.

Pulse Latino Unity Night

 

La noche del miércoles 20 de diciembre el movimiento nacional evangelístico “Pulse”, con sede en el centro de Minneapolis, abrió sus puertas para celebrar la primera noche latina, denominada “Pulse Latino Unity Night”.

El director nacional de relaciones eclesiásticas de Pulse, Víctor Martínez, fue el encargado de reunir a los 22 líderes de 11 diferentes iglesias de las Ciudades Gemelas, para tener una noche de unidad, ánimo y empoderamiento para los líderes jóvenes latinos que están alcanzando a la próxima generación.

Durante la noche, cada asistente pudo compartir ideas, así como las estrategias que han implementado en sus iglesias y que han logrado un éxito evangelístico en la comunidad.

El Director de Entrenamiento y Multiplicación de Pulse, Mark Warder, estuvo presente y pudo sentir la energía que emana de estos jóvenes apasionados por Jesús. Cabe señalar que Mark es el director de las Noches de Avivamiento de Pulse (Pulse revival Nights), las cuales reúnen a cientos de jóvenes de diferentes razas que cohabitan en este estado.

Con esta reunión Pulse desea mandar un mensaje a las iglesias latinas para decirles que esta organización sin fines de lucro está en la mayor disponibilidad de ayudar a los líderes jóvenes que desean utilizar sus habilidades evangelísticas para alcanzar a otros mientras sirven en sus iglesias locales.

Si usted es un líder joven de su iglesia y está  interesado en asistir a la próxima reunión de Pulse Latino Unity Night, no olvide marcar su calendario para el 29 de enero de 2020 a las 7pm en las instalaciones de Pulse Movement, ubicadas en el 600 S 9th St, Minneapolis, MN 55404. Comuníquese con Víctor Martínez al 612-202-7168 o a victorm@pulsemovement.com para saber todos los detalles de Pulse Latino Unity Night

También, si usted desea conocer más acerca de lo que hace Pulse, favor de visitar el sitio web www.pulsemovement.com